versione usa
Alliance
WISCONSIN
STYLE
WISCONSIN
STYLE
Renault Alliance è la versione di Renault 9 destinata al mercato nordamericano; d'altronde, viene adattata dal punto di vista tecnologico e stilistico in base alle esigenze dei clienti locali. Renault Alliance sarà commercializzata dal 1983 al 1987, periodo durante il quale Renault aveva assunto il controllo di American Motors Corporation (AMC). La vettura sarà assemblata nello stabilimento di Kenosha, nel Wisconsin, e distribuita da AMC.
spirito
POLITICA
INTERNAZIONALE
POLITICA
INTERNAZIONALE
Nel 1981, Renault completa la sua offerta presentando Renault 9 al Salone di Francoforte. Il modello punta a una clientela in cerca di una vettura familiare e versatile, al costo di un utilizzo moderato. Inoltre, con Renault 9, Renault inaugura una politica sul prodotto davvero mondiale, che risulterà più efficace soprattutto per le qualità economiche di Renault 9 che la renderanno popolare all'estero in seguito alla 2a crisi petrolifera. Delle versioni saranno prodotte in tutte le regioni del mondo, tra cui Renault Alliance, in Nord America.
interni
ADATTAMENTO
AMERICANO
ADATTAMENTO
AMERICANO
Destinata agli Stati Uniti e al Canada, Renault Alliance deve adattarsi alle esigenze tecniche di questi mercati. La vettura dovrà passare un crash test in più rispetto all'Europa. Quindi, Renault deve rafforzare dei pezzi, integrare paraurti e freni di stazionamento specifici, rispondere a norme antinquinamento più severe (che variano in base agli Stati) e a test di infiammabilità più restrittivi. Per i clienti, è essenziale una migliore resistenza al freddo e al calore, nonché il cambio automatico e la climatizzazione.
colonna sonora
ASCOLTA
QUESTO
FLOW
ASCOLTA
QUESTO
FLOW
Ambiente Route 66, ascoltando i suoni di Renault Alliance.
archivi
CAMBIO
DI BUONI PROCESSI
CAMBIO
DI BUONI PROCESSI
Negli Stati Uniti, lo slogan marketing per Renault Alliance era "European technology… built in America" (tecnologia europea… realizzata in America). Mentre lo slogan nordamericano metteva in risalto l'origine europea di Renault Alliance, la sua cugina francese, Renault 9, veniva soprannominata "Macadam Star" nelle pubblicità francesi, come a voler richiamare la sua versione americana.
stile
« THE »
STYLE
« THE »
STYLE
Per commercializzare Renault Alliance in America del Nord, il marchio con la losanga ha dovuto effettuare adattamenti non solo tecnici, ma anche stilistici. Quindi, Renault Alliance beneficiava di una finitura più accurata e di una calandra a 4 fari (che si ritrova soprattutto su Renault 11 ma anche su un altro classico: la famosa DeLorean). Inoltre, gli americani dovevano essere senza dubbio più appassionati di "bling" rispetto ai consumatori francesi, in considerazione dell'abbondanza di cromature aggiunte su Renault 9.
exploits
PREMIATA
IN 2 CONTINENTI
PREMIATA
IN 2 CONTINENTI
Mentre Renault 9 viene consacrata "Vettura dell'anno 1982" in Francia, dall'altro lato dell'Atlantico, Renault Alliance si vede assegnare il premio di Car of The Year 1983 da Motor Trend negli Stati Uniti: un successo intercontinentale!
Caratteristiche tecniche
460.000
ESEMPLARI
460.000
ESEMPLARI
- produzione
460.000 esemplari su circa 6,3 milioni (tutte le versioni) di Renault 9 e Renault 11 prodotte
- performance e motorizzazione
Velocità max: 170 km/h
4 cilindri in linea, trasversale
1.721 cm3
- dimensionilunghezza 4,16 mlarghezza 1,65 maltezza 1,38 m
- architettura
Renault 9 europea adattata dal punto di vista tecnico e stilistico alle esigenze americane
The Originals Store
SHOPPING
VF
SHOPPING
VF
Shopping o acquisti? A te la scelta sul sito di The Originals Renault Store.